【佛陀對法師的定義】(本文取材自 部落格Gotama如是說)
比如在台灣,有不少有名望的出家人。我們習慣稱他們為,師父,上人,老和尚,或者法師(說法者)。
有名望的出家人,通常會有不少的信眾,信眾信仰他們所說的法,接受他們的開示,甚至依循他們的教導。
曾經有一名比庫,向佛陀詢問,什麼是「法師」(說法者),佛陀也給了他明確的答案。
佛陀是怎麼說的呢?
你所景仰的或者皈依的「導師(法師,上人,anyway....)」是真正的法師(說法者)嗎?
相應部22相應115經與116經/說法者經‧說法者經第二(蘊相應/蘊篇/修多羅)(莊春江譯)
起源於舍衛城。
在一旁坐好後,那位比丘對世尊這麼說:
「大德!被稱為『說法者,說法者』,大德!什麼情形是說法者呢?」
「比丘!如果對色是為了厭、離貪、滅而教導法,『說法比丘』是適當的言說。
比丘!如果對色是為了厭、離貪、滅的行者,『法、隨法行比丘』是適當的言說。
比丘!如果對色從厭、離貪、滅,以不執取而解脫,『當生得涅槃比丘』是適當的言說。
比丘!如果對受……(中略)比丘!如果對想……比丘!如果對行……比丘!如果對識是為了厭、離貪、滅而教導法,『說法比丘』是適當的言說。比丘!如果對識是為了厭、離貪、滅的行者,『法、隨法行比丘』是適當的言說。比丘!如果對識從厭、離貪、滅,以不執取而解脫,『當生得涅槃比丘』是適當的言說。」
「大德!被稱為『說法者,說法者』,大德!什麼情形是說法者呢?大德!什麼情形是法、隨法行呢?大德!什麼情形是當生得涅槃呢?」
「比丘!如果對色是為了厭、離貪、滅而教導法,『說法比丘』是適當的言說。
比丘!如果對色是為了厭、離貪、滅的行者,『法、隨法行比丘』是適當的言說。
比丘!如果對色從厭、離貪、滅,以不執取而解脫,『當生得涅槃比丘』是適當的言說。
比丘!如果對受……(中略)比丘!如果對想……比丘!如果對行……比丘!如果對識是為了厭、離貪、滅而教導法,『說法比丘』是適當的言說。比丘!如果對識是為了厭、離貪、滅的行者,『法、隨法行比丘』是適當的言說。比丘!如果是對識從厭、離貪、滅,以不執取而解脫,『當生得涅槃比丘』是適當的言說。」
~~~
漢譯文言文原文
宋天竺三藏求那跋陀羅譯
如是我聞。一時。佛住舍衛國祇樹給孤獨園。爾時。有異比丘來詣佛所。頭面禮足。卻住一面。白佛言。如世尊所說法師。雲何名為法師。佛告比丘。善哉。善哉。汝今欲知如來所說法師義耶。比丘白佛。唯然。世尊。佛告比丘。諦聽。善思。當為汝說。佛告比丘。若於色說是生厭.離欲.滅盡.寂靜法者。是名法師。若於受.想.行.識。說是生厭.離欲.滅盡.寂靜法者。是名法師。是名如來所說法師。時。彼比丘聞佛所說。踴躍歡喜。作禮而去。
圖文取自 Seki Yakumo 臉書
留言列表