有八萬四千個修行法門? Mei 有 !
普遍的錯見:有八萬四千個 法門
每當我們一聽到「八萬四千」這個詞,很多佛法相關人士就會說 : 「佛陀教了84000個法門,是根據眾生不同根器。每一個法門都可以達到開悟。」
繼而,在「八萬四千」一詞上大造文章,例如:
眾生有八萬四千種煩惱,所以佛陀教了84000種對治方法。
人生有八萬四千種可能,也會遇到84000種問題。
佛有八萬四千種相、化身......
開悟要經過八萬四千劫......
真是層出不窮。
今天,文章會告訴你,佛陀的 84000 是什麼!
前段時間,這個當紅視頻《覺者》,總體上對觀眾有一定幫助。
但從究竟層面上,人天善法居多,還是不少錯處,先不說視頻一開頭梁先生那種「平衡宇宙」 理論跟佛陀教法一點關係都沒有,還有他熱愛靈修的語風等。
而姚先生末段更說出了 「佛陀教導了84000個法門,每一個都能讓人達到很高成就。」 很顯然,他們對真正的佛陀教導的修行方式並不清晰。
一個 「掌中葉」 的故事,就表達了佛陀在修行方法上多麼清晰和專一了!
一部《葛拉瑪經Kalama Sutta 》(延伸閱讀《葛拉瑪經》:)也表達了,佛陀教導弟子擇法時,應該有的謹慎態度。(以上兩則,大家可以百度其內容,都很簡短)
馬修的意思是,要麼別修行,要修 別修錯。我們的一生不長。
「八萬四千個法門」,這會誤導很多人,這會讓人為自己錯誤的方法辯護;這同樣助長那些邪師門,用這個為根據 ,標榜他的法是佛法。
佛陀的確會按眾生不同根器,給他們不同的建議,先去改正行為和思想,但到最後走向實修,方法都只有一個。
在「修行圈 」多年,我親眼見過很多人做著各種奇異、荒誕的所謂「修行」,不僅沒有任何開悟跡象,而且煩惱增加、家庭不和,甚至走火入魔、神神叨叨,比比皆是。你也應該見過不少吧? :)
進入主題
好,言歸正傳,究竟有沒有八萬四千個法門?
「八萬四千」這個數字究竟是描述什麼呢?
第一種理解——八萬四千個 法蘊(dhamma khandhas)
Caturàsãti-dhammakkhandha sahassàni,根據巴利原意,應該翻譯成「八萬四千法蘊」,khandha是堆、組合的意思,翻譯成「蘊」,是積聚、蓄藏之意,法蘊是指佛陀教導了各種法義,比如色法、名法、苦、苦集、聖道、涅槃、戒、定、慧、心清淨、無明、善法、造業、解脫等等,佛陀的教法裡蘊含了八萬四千個法義。
巴利三藏中的84,000個法蘊分佈為:
Sutta pitaka(經藏) = 21,000 dhammakkhandhas
Vinaya pitaka (律藏)= 21,000 dhammakkhandhas
Abhidhamma pitaka (論藏)= 42,000 dhammakkhandhas
巴利三藏是以巴利語(喬達摩佛陀使用的語言)記載世尊教導的文字載體。也可以理解為佛陀住世時的教導。
根據巴利的記載:佛陀的侍者阿難達(Ananda)尊者隨侍左右二十年有餘。他在答應成為佛陀的侍者之前,提出的要求之一是:請佛陀將之前為他人講述的佛法再講一遍給他聽。在成為侍者後,阿難達尊者親耳聆聽佛陀在各種不同場合、面向不同物件所做的教導。佛陀八十歲入滅後,阿難達尊者以一首偈頌宣示自己完全接收了佛陀的教法:「從佛接收八萬二,再從比庫收兩千,共八萬四千法蘊,啟動佛陀之法輪。」
以下是我找到的外文資料:
82,000 (teachings) from the Buddha I have received;
2,000 more from his disciples;
Now 84,000 teachings are familiar to me.
— the Venerable Ananda,
in Theragatha 17.3 (vv. 1024-29)
某日,目犍連的牧牛長者,問阿難從佛陀哪裡得到多少法。
阿難:從佛學習得八萬二千法義,共有八萬四,我為持法者,另有二千法,從諸比丘得。——(《長老偈經》為《巴利經藏.小部》)
這是阿難在第一次經文集結時候背出來的內容,我們可以稱它為最原始的經典,這是在後期大量經文出現之前誕生的。這些是真實的佛陀的教導。有些是從佛陀口中聽到,有些是從佛陀的弟子口中聽到。(包括e.g. 《Theragatha長老偈》, 《Therigatha長老尼偈》, 和 Sariputta舍利弗, Moggallana目犍連, Ananda阿難, Kaccayana迦旃延, Dhammadinna法施, 等佛陀弟子他們講述出來的佛陀教義.)
第二種理解——八萬四千個教導(藏在眾多個篇章裡頭)
根據上面這段,我們看到的是teachings(教導)。
關於「篇章」:Discourse一詞
英文版 經藏中的:《中部》與《長部》 ,名稱如果用英語直譯的話,就是「佛陀教導的中篇合集」 與 「佛陀教導的長篇合集」。我們來留意discourse一詞。
辭典中對discourse的翻譯
總結——願解如來真實義
「八萬四千」 是佛陀總共作出了的84000個教導(教義、法蘊),收錄在巴利三藏裡的眾多篇章裡頭。
八萬四千,裡頭有修行方法,有的講述戒律,有的論述生命,有點是佛陀教導的行為準則,有的是佛法詞彙等等。
所以,「八萬四千個法門」 很顯然,是一個錯誤的理解,而修行只有唯一路。
巴利語系的上座部佛教傳承中(而說一切有部 是大乘的前身),緊扣四念處的觀禪(vipassana)便是佛陀教導的證悟涅槃的唯一方法,不存在且也不需要八萬四千種修行的方法。
佛陀對比庫們開示:
佛陀說:僧眾啊!這是唯一能淨化眾生,克服悲傷與哀慟的道路。能消除痛苦和憂傷,依此是達到正道的途徑,依此能證到涅盤(nibbana:苦的止息)。這條唯一的道路就是四念處。
PS:Vipassana 巴利文意思是「看清楚」 (看清實相),嚴格來說是修四念處的結果。現在普遍被理解為內觀禪修。
簡單來講,就是對身、受、心、法,這四個所緣保持當下的覺知。把覺性開發後,洞見名-色,破除我見,證得苦滅——涅槃,從貪嗔癡中解脫出來,輪回的動力就此消亡了。
這唯一的道路,也有翻譯為「一行道」:
(1)唯有佛陀才能夠發現的唯一之路。(佛陀自己領悟出來的)
(2)從六道輪回直驅涅槃的唯一途徑,舍此再無它途。
(3)帶領修行者抵達涅槃的唯一道路。
(4)只能獨自前行之路。 (不能依靠別人加持、神秘儀式等外力)
(5)這是一條僅存在于佛教的路。(沒有其它教派指出過毗婆舍那,而奢摩他禪定卻是其它宗教派有的)
(6)一次性通過的單向道,抵達終點之後,不會再返回。
(7)在起點處,每個人因各自不同的根器或秉性而使用不同的實踐方法,但最終都將抵達同一個目標——涅槃。
已經有不少師兄、同修、好友等,逐漸破除了過往的迷信,走上了正法。馬修在此隨喜大家。另外,特別感謝昆明的韓帥師兄,一路以來在經文的學習與辨別上對我的指點。
一條新聞,幾周後就會面目全非,出現若干個版本。 佛陀入滅後,距今接近2600年了,誕生了那麼多新東西,中間真的沒有水分嗎? 但我相信你擁有明亮的雙眼和智慧的頭腦,能看清是非。現代人學佛,理性、邏輯、實修。 隨喜!
原創: Matthew 零極限中文網 2017-11-20
文章來源:
https://mp.weixin.qq.com/s/GvQOTsJ5QXSknRs_V77hnw
留言列表