第五節 佛陀生平大事年月
一、佛陀生平大事年份
下面,我們再來談談佛陀生平重大事件的年份。
在本經中,佛陀曾向阿難尊者提及自己的年齡:
「我年屆八十。」(àsãtiko me vayo vattati) (D.2.165)
由此我們知道佛陀在八十歲那年般涅槃。在本經的另一段落,佛陀也向他的最後親傳弟子蘇跋德(Subhadda)談到他的出家年歲:
ßEkånatiüso vayasà subhadda, Yaü pabbajiü kiükusalànuesã; Vassàni pa¤¤àsa samàdhikàni, Yato ahaü pabbajito subhadda.û
「廿九歲出家,追求何為善; 自從我出家,已超五十年。」(D.2.214)
這裡,佛陀在臨般涅槃的時候說他二十九歲出家,至今八十歲時已經超過五十年,也即是五十一年了。
對於成佛的歲數,《如是語義註》說:
ßYaü etasmiü antare'ti imàsaü dvinnaü saupàdisesaanupàdisesanibbànadhàtånaü vemajjhe pa¤cacattàlãsavassaparimàõe kàle.û
「在這期間:即在有餘依和無餘依涅槃界這兩者中間的四十五年期限的時間。」(It.A.112)
佛陀在八十歲那年以無餘依涅槃界而般涅槃,四十五年前,也即是在他三十五歲那年斷盡煩惱,而以有餘依涅槃界而般涅槃、證悟佛果。
從上述幾項記載可知,我們的佛陀二十九歲出家,三十五歲證悟佛果,經四十五年的教化弘法,八十歲般涅槃。 按照國際通用的佛歷紀元,可算出佛陀誕生
於西元前 624 年,西元前 595 年出家,西元前 589 年成佛,同一年初轉法輪,並於西元前 544 年般涅槃。
二、佛陀生平大事日期
接著再根據巴利義註,看看南傳上座部佛教傳統如何記載佛陀生平幾件大事的日期。
一、誕生
《佛陀史義註》提到菩薩大士誕生於韋薩卡月的吉日即月圓日(Visàkhanakkhattena jàto)。(Bv. A.p.351)
二、出家
諸義註說,菩薩是在阿薩爾訶月圓日正要轉 入黑月時離城出家的(âsàëhipuõõamàya uttaràsàëhanakkhatte vattamàne nagarato nikkhamitvà)。(Bv.A.p.331; Ap.A.p.76; J.A.p.74)
三、成佛:
ßBhagavà hi visàkhapuõõamàya rattiyà pañhamayàme pubbenivàsaü anussaritvà
majjhimayàme dibbacakkhuü visodhetvà pacchimayàme pañiccasamuppàde ¤àõaü otàretvà nànànayehi tebhåmakasaïkhàre sammasitvà `idàni aruõo uggamissatã'ti sammàsambodhiü pàpuõi, sabba¤¤utappattisamanantarameva ca aruõo uggacchãti.û
「跋葛瓦在韋薩卡月圓日夜晚的初夜時分隨念宿住(回憶過去世),中夜時分淨化了天眼,後夜時分放下緣起智後以種種方法思惟三界諸行,在明相(黎明)即將升起時證達正自覺,並且就在獲得一切知智時緊接著明相升起。」(Ud.A. 3)
在《中部》《增支部·一集》《法句》《如是語》《經集》《本生》等義註中,也都提到菩薩在韋薩卡月圓日那天成佛。
四、初轉法輪
《長老偈》《本行》《所行藏》等義註說, 菩 薩 二 十 九 歲 出 家 (ekånatiüsatime vasse mahàbhinikkhamanaü),經六年(chabbassàni)苦行 後,於韋薩卡月圓日(vesàkhapuõõamàyaü)在菩提 樹下成為佛陀,又在當年的阿薩爾訶月圓日前往仙人落處開示《轉法輪經》(àsàëhãpuõõamàyaü isipatanaü gantvà, tesaü dhammacakkapavattana- suttantaü desesi)。(Thag. A.673; Ap.A.596; Cp.A. p.4)
《法集義註》也提到,佛陀在他成佛兩個月後,於阿薩爾訶月圓日到了仙人落處施鹿苑五眾 比庫住的地方轉動法輪。(àsàëhãpuõõamadivase isipatane migadàye pa¤cavaggiyànaü bhikkhånaü vasanaññhànaü...patvà dhammacakkaü pavattento) (Dhs.A.p.77)
五、般涅槃
ßDhammacakkappavattana¤hi àdiü katvà yàva subhaddaparibbàjakavinayanà katabuddhakicce kusinàràyaü upavattane mallànaü sàlavane yamakasàlànamantare visàkhapuõõamadivase paccåsasamaye anupàdisesàya nibbànadhàtuyà parinibbute.û
「從[初]轉法輪開始直到調伏蘇跋德遊方僧 而完成佛陀的任務,於古西那勒拐彎處的馬叻族娑羅樹林的娑羅雙樹中間,在韋薩卡月圓日的清晨,以無餘依涅槃界而般涅槃。」(V.A.1.p.4; D.A. p.3; Khp.A.5; Vv.A.658)
ßBhagavà hi visàkhapuõõamàyaü paccåsasamaye parinibbuto.û
「跋葛瓦在韋薩卡月圓日的清晨時分般涅槃。」(D.A.1.p.7)
《佛陀史義註》對佛陀一生大事的日期進行匯總:
ßMahàpuriso pana uttaràsàëhanakkhatteneva màtukucchiü okkami, mahàbhinikkhamanaü nikkhami, dhammacakkaü pavattesi, yamakapàñihàriyaü akàsi. Visàkhanakkhattena jàto ca abhisambuddho ca parinibbuto ca.û
「大士以阿薩爾訶吉日入母胎,出離大出離,轉法輪,作雙神變。以韋薩卡月吉日誕生、成佛和般涅槃。」(Bv.A.p.351)
在以上五個佛陀生平大事(不計入胎)的記載中,有三處提到韋薩卡月的月圓日(visàkha- puõõama) , 兩處提及阿薩爾訶月的月圓日 (àsàëhãpuõõama)。想要清楚這兩個日子到底在什麼時候,讓我們先來瞭解一下古印度的曆法。
南亞次大陸大部分屬於熱帶季風氣候,受印度洋影響,一年分為三個季節:熱季(gimhàna)、 雨季(vassàna)和涼季(hemanta),每個季節有 4 個月,共 12 個月。這 12 個月的月份名與陽曆及中國農歷的時間對應關係如下:
季節 |
月份 |
月份名 |
對應陽曆 |
約對應農歷 |
熱季 |
1 |
Citta |
3-4 月間 |
二月十六~三月十五 |
2 |
Vesàkha |
4-5 月間 |
三月十六~四月十五 |
|
3 |
Jeññha |
5-6 月間 |
四月十六~五月十五 |
|
4 |
âsàëha |
6-7 月間 |
五月十六~六月十五 |
|
雨季 |
5 |
Sàvaõa |
7-8 月間 |
六月十六~七月十五 |
6 |
Poññhapàda |
8-9 月間 |
七月十六~八月十五 |
|
7 |
Assayuja |
9-10 月間 |
八月十六~九月十五 |
|
8 |
Kattika |
10-11月間 |
九月十六~十月十五 |
|
涼季 |
9 |
Màgasira |
11-12 月間 |
十月十六~十一月十五 |
10 |
Phussa |
12-1 月間 |
十一月十六~十二月十五 |
|
11 |
Màgha |
1-2 月間 |
十二月十六~正月十五 |
|
12 |
Phagguõa |
2-3 月間 |
正月十六~二月十五 |
古印度曆法與中國農歷的共通之處是都屬於陰陽曆,即年份按太陽曆推算,月份則按月亮繞地球運轉的週期推算。不過,印度古歷的月份推算法是從每個月圓日的第二天明相出現 (aruõuggamana,黎明)時開始算起,到下一個月圓日的第二天明相出現為止。因此兩種曆法的差異是:農歷從每月的朔日(初一)子時為一個月之始,而印度古歷則從相當於農歷十六日的明相出現為一個月之始。由於推算法的不同,印度古歷和農歷有時會前後相差一兩天。
印度古歷在西元前後隨佛教傳到了斯里蘭卡、緬甸、泰國等地。時至今日,這些上座部教區的僧團仍然使用這種曆法來計算佛誕、入雨安居、出雨安居、每半月誦戒等。
由上可知,韋薩卡月是印度古歷二月,其最後一天為韋薩卡月圓日(visàkhapuõõama),時間在陽曆 5 月的月圓日,約相當於中國農歷的四月十五 (有時會相差一天)。阿薩爾訶月是印度古歷的四月,其最後一天即阿薩爾訶月圓日(àsàëhã- puõõama)在陽曆 7 月的月圓日,約相當於農歷六月十五 (有時相差一天)。這一天過後即轉入雨季,比庫僧團開始要居住在一個固定的地方度過 三個月的雨安居。
綜上所述,南傳上座部傳承的佛陀生平重大事件的年份和日期,如下表所示:
佛陀大事 |
年份 |
古印歷日期 |
對應陽曆 |
對應農歷 |
誕辰 |
前 624 |
2 月月圓日 |
5 月月圓日 |
四月十五 |
出家 |
前 595 |
4 月月圓日 |
7 月月圓日 |
六月十五 |
成佛 |
前 589 |
2 月月圓日 |
5 月月圓日 |
四月十五 |
初轉法輪 |
前 589 |
4 月月圓日 |
7 月月圓日 |
六月十五 |
般涅槃 |
前 544 |
2 月月圓日 |
5 月月圓日 |
四月十五 |
留言列表